Aktualności

Czy można przełożyć nieistniejący tekst? Piątka tłumaczy z Ukrainy, Polski, Czech, Szwecji i Niemiec podczas rezydencji twórczej Kolegium Europy Wschodniej w Wojnowicach realizuje translatorski eksperyment. Opowiedzą o swoich doświadczeniach w trakcie spotkania podsumowującego ich pracę, zorganizowanego dla studiujących na kierunku Sztuka przekładu, twórcze pisanie i krytyka literacka Czy możliwe jest odtworzenie nieistniejącego tekstu z zachowanego tłumaczenia? […]

Gościem czwartkowych wykładów Beyond Language był Pan Profesor Leszek Pułka z Zakładu Komunikacji Wizerunkowej Instytut Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Wrocławskiego. Wykład dotyczył  kultury miasta jako dynamicznej i wielowymiarowej struktury, wykraczającej poza tradycyjne tożsamości oparte na etniczności, religii czy przekonaniach politycznych. Pan Profesor Pułka podkreślił, że kultura pełni kluczową rolę w procesie integracji społecznej, umożliwiając […]