W dniach 6.03.2025 oraz 13.03.2025 w ramach zajęć „Beyond Language” odbyły się warsztaty poświęcone literaturze światowej, prowadzone przez Profesora Wojciecha Solińskiego. Pierwszą i podstawową kwestią poruszoną na zajęciach było pojęcie literatury. Po długich, poprzedzonych dyskusją rozważaniach, doszliśmy do wniosku, że precyzyjna definicja literatury jest niemożliwa. Jako przykład podane zostały nawet jawnie ze sobą sprzeczne próby jej zdefiniowania, które jednak dało się uzasadnić. Następnie duża część warsztatów poświęcona była geneologii i praktyczności wywodzonego od Arystotelesa ścisłego podziału literatury na gatunki. Głównym bohaterem tej części warsztatów był romantyzm, który spowodował wiele zmian w literaturze światowej, zrywając między innymi właśnie z klasycznym podziałem na gatunki. Refleksje nad sensem kategoryzowania literatury doprowadziły nas następnie do samego literaturoznawstwa, do jego roli i klasyfikacji jako nauki. Tutaj przeciwstawione zostały pojęcia „wiedza o literaturze” i „nauka o literaturze” jako określenia literaturoznawstwa. Pozostaje ono bowiem dziedziną nieogarnioną, będącą po części nauką w zwykłym tego słowa znaczeniu, ale jednak wymykającym się sztywnym ramom typowym dla nauk.
Am 6.03.2025 und 13.03.2025 fand in dem Kurs „Beyond Language” ein Workshop zum Thema Weltliteratur statt, der von Professor Wojciech Soliński geleitet wurde. Die erste und grundsätzliche Frage, die besprochen wurde, war der Begriff der Literatur. Nach langen, von Diskussionen begleiteten Überlegungen kamen wir zu dem Urteil, dass eine geuaue Definition von Literatur unmöglich ist. Als Beispiel wurden verschiedene Definitionsversuche genannt, die sich auch offen widersprechen, die aber alle begründet werden können. Ein weiterer, großer Abschnitt des Kurses beschäftigte sich mit dem Gattungsystem und der Funktionalität der von Aristoteles abgeleiteten, strengen Unterteilung der Literatur in Gattungen. Die Hauptfigur dieses Teiles war die Romantik-Periode, die viele Veränderungen in der Weltliteratur verursachte und (unter anderem) mit dem klassischen Gliederung in die Gattungen Schluss machte. Die Reflexionen über den Sinn der Kategorisierung der Literatur führten uns weiter zur Literaturwissenschaft selbst, zu ihrer Rolle und Zuordnung als Wissenschaft. Hier wurden die Begriffe „Literaturwissenschaft” und „Literaturwissen” als zwei Namen für die Literaturwissenschaft dargestellt. Sie bleibt immer noch ein unbegreifbares Feld, die teilweise eine Wissenschaft im üblichen Sinne des Wortes ist, entzieht sich aber dem strengen Rahmen, der für die Wissenschafte typisch sind.
Tekst: Bartłomiej Badzioch, KMSI
Zamieszczone przez: Tomasz Górski
